-
1 hauteur de dent
hauteur de dent
Distance comprise entre une ligne de tête et une ligne de pied pour une meme courroie, ces deux lignes etant situees dans la meme section droite longitudinale de la courroie
Источник: ГОСТ 28500-90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > hauteur de dent
-
2 hauteur
1) eng. Haut.2) mech.eng. H, Hr -
3 hauteur barométrique
abbreng. H.B.Dictionnaire russe-français universel > hauteur barométrique
-
4 hauteur critique
eng. HrC. -
5 hauteur d'une unité de transfert
abbreng. h.u.t.Dictionnaire russe-français universel > hauteur d'une unité de transfert
-
6 hauteur de croisière
abbreng. HrC.Dictionnaire russe-français universel > hauteur de croisière
-
7 hauteur de l'essence
eng. HrE.Dictionnaire russe-français universel > hauteur de l'essence
-
8 hauteur de la pièce
abbrmech.eng. Hp -
9 hauteur de plateaux théoriques
abbreng. H.P.T.Dictionnaire russe-français universel > hauteur de plateaux théoriques
-
10 hauteur de pointes
1) eng. H. de P., H.D.P.2) mech.eng. H d P, H. de P. -
11 hauteur de vol
eng. H.V. -
12 hauteur des rugosités
abbrmech.eng. HrDictionnaire russe-français universel > hauteur des rugosités
-
13 hauteur queue au sol
eng. H.Q.S.Dictionnaire russe-français universel > hauteur queue au sol
-
14 hauteur totale moyenne de rugosité
abbrmech.eng. RzDictionnaire russe-français universel > hauteur totale moyenne de rugosité
-
15 HMT hauteur manométrique totale
Dictionnaire russe-français universel > HMT hauteur manométrique totale
-
16 pointage en hauteur
eng. P.H. -
17 écart probable en hauteur
eng. é.h.Dictionnaire russe-français universel > écart probable en hauteur
-
18 Высота
hauteur f; (о полёте; над уровнем моря) altitude f* * *ж.1) hauteur (придых.) f; altitude f ( над уровнем моря)высота́ зву́ка — hauteur d'un son
высота́ полёта — altitude du vol
набира́ть высоту́ ав. — prendre de l'altitude
лете́ть на большо́й высоте́ — voler à haute altitude
на высоте́ 100 ме́тров — à la hauteur de cent mètres
высота́ со́лнца над горизо́нтом — hauteur du soleil sur l'horizon
2) ( возвышенность) hauteur (придых.) f, butte f, éminence f; воен. cote fкома́ндные высо́ты воен. — hauteurs dominantes; перен. leviers m pl de commande
3) (величина, уровень) degré mвысота́ температу́ры, давле́ния — degré de la température, de la pression
4) мат. hauteur (придых.) fвысота́ треуго́льника — hauteur d'un triangle
••быть, оказа́ться на высоте́ чего́-либо — être à la hauteur de...
с высоты́ своего́ вели́чия — du haut (придых.) de sa grandeur
* * *nmovie. La Hauteur (фильм, Россия) -
19 высота (в синхронных ременных передачах)
высота
hs
Высота или общая толщина ремня
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
height
The total height of the belt
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
hauteur
Hauteur ou épaisseur totale de la courroie
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > высота (в синхронных ременных передачах)
-
20 высота зуба эталонной кремальеры
высота зуба эталонной кремальеры
hr
Расстояние между верхней и нижней линиями, расположенными в одном и том же прямом продольном сечении эталонной кремальеры
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
reference rack: tooth height
Distance between the tip line and the root line of the rack
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
hauteur de dent de la crémaillère de référence
Distance comprise entre une ligne de tête et une ligne de pied situées dans la même section droite longitudinale de la crémaillère de référence
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
Сопутствующие термины
- reference rack: tooth height
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > высота зуба эталонной кремальеры
См. также в других словарях:
hauteur — [ otɶr ] n. f. • XIIe; de haut I ♦ 1 ♦ Dimension dans le sens vertical, de la base au sommet. ⇒ haut. Hauteur d un mur, d une tour. Maison tout en hauteur, plus haute que large. Hauteur sous plafond : dimension comprise entre le sol et le plafond … Encyclopédie Universelle
*hauteur — ● hauteur nom féminin (de haut) Dimension de quelque chose de sa base à son sommet : La hauteur du mât est de sept mètres. Élévation d un corps au dessus d un plan de comparaison : L avion avait atteint la hauteur de 3 000 mètres. Qualité de ce… … Encyclopédie Universelle
Hauteur tonale — Hauteur (musique) Pour les articles homonymes, voir Hauteur. La hauteur est une sensation. C’est à dire un phénomène psycho physiologique liée à une cause physique. La fréquence de la composante fondamentale est la mesure physique qui détermine… … Wikipédia en Français
hauteur — Hauteur. s. f. Estenduë d un corps entant qu il est haut. La hauteur d une montagne, d un clocher. grande hauteur. elephant d une hauteur demesurée. la hauteur d un mur, d une palissade. à hauteur d appuy. cet homme tomba de sa hauteur. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
Hauteur Utérine — En obstétrique, la hauteur utérine permet d évaluer la croissance du fœtus et le développement de l utérus, du placenta, et du liquide amniotique au cours de la grossesse. Elle se mesure à l aide d un mètre ruban, de la symphyse pubienne jusqu au … Wikipédia en Français
Hauteur uterine — Hauteur utérine En obstétrique, la hauteur utérine permet d évaluer la croissance du fœtus et le développement de l utérus, du placenta, et du liquide amniotique au cours de la grossesse. Elle se mesure à l aide d un mètre ruban, de la symphyse… … Wikipédia en Français
Hauteur manometrique — Hauteur manométrique totale La hauteur manométrique totale d une pompe, ou HMT, est la différence de pression du liquide la franchissant. On utilise généralement ce terme lorsque le liquide pompé est de l eau. Unité Plutôt que d exprimer cette… … Wikipédia en Français
Hauteur manometrique totale — Hauteur manométrique totale La hauteur manométrique totale d une pompe, ou HMT, est la différence de pression du liquide la franchissant. On utilise généralement ce terme lorsque le liquide pompé est de l eau. Unité Plutôt que d exprimer cette… … Wikipédia en Français
Hauteur manométrique — totale La hauteur manométrique totale d une pompe, ou HMT, est la différence de pression du liquide la franchissant. On utilise généralement ce terme lorsque le liquide pompé est de l eau. Unité Plutôt que d exprimer cette valeur en Pascal ou en… … Wikipédia en Français
Hauteur Libre Sous Ouvrages — En navigation, et particulièrement en navigation fluviale, la hauteur libre sous ouvrages (voûtes et ponts) détermine le tirant d air des bateaux admis à circuler sur la voie concernée. Elle se mesure depuis la surface de l eau jusqu à la clé de… … Wikipédia en Français
Hauteur vraie — ● Hauteur vraie hauteur d un astre corrigée de la réfraction (par opposition à la hauteur apparente) … Encyclopédie Universelle